The Oklahoma University Marching Band, Gene "Coach" Thrailkill & The University of Oklahoma Marching Band