Karlheinz Zoeller, Berlin Philharmonic, Nicanor Zabaleta, Ernst Märzendorfer & Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin