Leonard Bernstein, New York Philharmonic, Robert Merrill, Choir of the Metropolitan Synagogue & Choir of the Community Church of New York